Ecosistema

20 artículos

Traducción en vivo en Mensajes, Teléfono, FaceTime y AirPods. Cómo se usa
Ecosistema
Traducción en vivo en Mensajes, Teléfono, FaceTime y AirPods. Cómo se usa
How-to iOS 26: Traducción en tiempo real en Mensajes, Teléfono, FaceTime y cara a cara con AirPods, con español de España. Pasos de Soporte ES.
05/09/2026 5 min
El iPhone se queda a la espera. Tú, no
Ecosistema
El iPhone se queda a la espera. Tú, no
How-to iOS 26: Asistente de espera. Suena la musiquita y el iPhone se queda a la espera. Te avisa (y te transcribe) cuando hay persona. En español de España.
30/08/2026 2 min
Llevo usando Solicitar motivo de la llamada desde la beta. Se acabó el spam
Ecosistema
Llevo usando Solicitar motivo de la llamada desde la beta. Se acabó el spam
How-to iOS 26: Ajustes → Apps → Teléfono → Solicitar motivo de la llamada. El iPhone pregunta al desconocido antes de sonar. En España, en español. Yo lo uso desde la beta.
29/08/2026 3 min
Cook se va el 1 de septiembre: qué dejó hecho y qué deja a medias
Ecosistema
Cook se va el 1 de septiembre: qué dejó hecho y qué deja a medias
El 1 de septiembre Ternus toma el cargo. Cook deja el iPhone de recambio, Watch, AirPods y Servicios. A medias: Siri, el Vision Pro y Bruselas.
24/08/2026 5 min
El iPhone ya es la webcam (y el escáner) del Mac. En España, eso sí está
Ecosistema
El iPhone ya es la webcam (y el escáner) del Mac. En España, eso sí está
Cámara de continuidad sí está en España: iPhone como webcam (USB o Wi-Fi) y como escáner desde el Mac. iPhone Mirroring, no. Requisitos y fallos de Soporte.
23/08/2026 5 min
Cinco minutos, un iPhone y unos AirPods Pro: la prueba de oído que sí está en España
Ecosistema
Cinco minutos, un iPhone y unos AirPods Pro: la prueba de oído que sí está en España
La Prueba de audición de Apple funciona en España con AirPods Pro 2 o 3 e iPhone o iPad. El Audífono, no. Cómo se hace, qué sale y qué no promete.
22/08/2026 5 min
¿Por qué no se activa tu Siri cuando la keynote dice 'Oye Siri'? El ingenioso truco de Apple
Ecosistema
¿Por qué no se activa tu Siri cuando la keynote dice 'Oye Siri'? El ingenioso truco de Apple
Durante la keynote de la WWDC se dijo 'Oye Siri' decenas de veces y, sin embargo, los millones de iPhone y HomePod cerca de la pantalla no se activaron en masa. ¿Por qué? Te lo explicamos: el mecanismo real es más ingenioso que la teoría que circula por X.
10/06/2026 3 min
Apple ofreció una salida y la UE dijo que no: así nos quedamos los europeos sin la mejor Siri (y perdiendo competitividad)
Ecosistema
Apple ofreció una salida y la UE dijo que no: así nos quedamos los europeos sin la mejor Siri (y perdiendo competitividad)
La nueva Siri no llegará al iPhone ni al iPad en la Unión Europea. Apple asegura que ofreció soluciones para cumplir la DMA salvaguardando la privacidad y que la Comisión Europea las rechazó todas. Análisis crítico de un patrón que nos está costando caro.
08/06/2026 4 min