Apple
97 artículos
Ecosistema
Traducción en vivo en Mensajes, Teléfono, FaceTime y AirPods. Cómo se usa
How-to iOS 26: Traducción en tiempo real en Mensajes, Teléfono, FaceTime y cara a cara con AirPods, con español de España. Pasos de Soporte ES.
Rumores
Cámaras de seguridad Apple en 2027: el rumor de Gurman (no el 9)
Rumor de Mark Gurman (Bloomberg), no anuncio de Apple. Cámara y servicio de vigilancia del hogar centrados en privacidad, con IA que vigila el entorno sin grabar vídeo a todas horas. Horizonte 2027, no Surprise and shine del 9.
Rumores
Omdia: Apple cancela el MacBook/iPad plegable grande
Omdia (3 sep 2026) dice cancelados los planes de MacBooks plegables de 16,1 a 18 pulgadas. Es el híbrido grande que Gurman llamó prioridad de Ternus. Nota de analista, no anuncio de Apple. El iPhone Ultra plegable sigue en calendario.
Noticias
iPhone Handoff: dos iPhone, un solo número en iOS 27
iOS 27 deja pasar el mismo número entre dos iPhone con eSIM principal y eSIM compañera. Hace falta la operadora. En España aún no hay confirmación.
Noticias
Ternus, primer día: una nota corta y un organigrama más pequeño
Primer día de John Ternus como CEO. Nota corta a la plantilla (9to5Mac) y apple.com/leadership ya no lista a Luca Maestri ni a Adrian Perica. Cook, presidente ejecutivo.
Noticias
Apple borró el PCIe Gen 6 de la nota del Mac Studio
La nota original del Mac Studio M5 decía SSD sobre PCIe Gen 6. Apple lo quitó en silencio. El doble de velocidad sigue. En apple.com/es tampoco aparece Gen 6.
Noticias
Schiller no se va. Suelta el App Store y los eventos.
Bloomberg: Schiller deja de dirigir el App Store y los eventos. Sigue como Apple Fellow, en iniciativas no especificadas. Apple no lo ha anunciado.
Noticias
Hoy Cook deja de ser CEO. La carta a los empleados
Último día de Tim Cook como CEO. Memo a los empleados (9to5Mac): no se va de Apple, se lo pasa a Ternus, y cita a Jobs. Mañana, 1 de septiembre, manda John Ternus.
Rumores
Por qué el mini y el Studio salieron en agosto
The Information: el mini y el Studio de agosto no adelantaron el otoño por marketing. Empresas comprando Macs para IA local, Apple sin estrategia, Private Cloud Compute cerrado y memoria justa.
Rumores
Ni Pencil en el Ultra, ni rediseño del Watch este año
Power On de Gurman, 30 ago: un Pencil corto con imán en el lateral del plegable que no van a lanzar; Watch Series 12 de cerámica blanca o gris y pulso continuo; Ternus, el martes, con retail, marketing y servicios de hace ~40 años.
Ecosistema
El iPhone se queda a la espera. Tú, no
How-to iOS 26: Asistente de espera. Suena la musiquita y el iPhone se queda a la espera. Te avisa (y te transcribe) cuando hay persona. En español de España.
Ecosistema
Llevo usando Solicitar motivo de la llamada desde la beta. Se acabó el spam
How-to iOS 26: Ajustes → Apps → Teléfono → Solicitar motivo de la llamada. El iPhone pregunta al desconocido antes de sonar. En España, en español. Yo lo uso desde la beta.